Два десятилетия назад мир рухнул. Чума смела города, оставив после себя руины и страх. Джоэл, бывалый контрабандист, привыкший к опасностям нового порядка, получает заказ. Нужно тайно вывести из карантинного сектора девочку. Её зовут Элли, ей четырнадцать.
Казалось бы, обычное дело. Но всё пошло не по плану. Простая переброска оборачивается долгим, изматывающим переходом через вымершие земли. Их путь лежит через опасности и потери, которые испытывают на прочность обоих. Постепенно, шаг за шагом, между настороженным мужчиной и упрямой подростком рождается хрупкая, но жизненно необходимая связь. Им предстоит не просто выжить — им нужно найти в себе силы положиться друг на друга.