Скоро пенсия, а дела всё не кончаются. Уильям Сомерсет, видавший виды детектив, уже мысленно собирал чемоданы — подальше от этого шумного города, от его вечно проблемных жителей. Оставалась всего неделя. И тут как снег на голову: во-первых, ему в напарники определили юнца Дэвида Миллса, горячего и необстрелянного. А во-вторых — жестокое, продуманное убийство, от которого у Сомерсета, знающего все уловки преступного мира, похолодело внутри. Он понял сразу: это только начало. Так и вышло — сводки новостей вскоре подтвердили его худшие опасения.